여러 번역기를 모아 놓은 사이트

회사 업무를 하다보면 자주는 아니지만 간혹 해외 문서를 번역, 혹은 한글로 된 문서를 영어로 작성해야 할 때가 있다.

필자의 경우 번역 사이트로 구글이나 파파고 등을 이용하는데

번역할 문장을 최소한 2~3개의 번역 사이트에 돌려서 나온 번역 결과를 확인하고 작성하는게 여간 귀찮은게 아니었다.

그때마다 '이런 번역기를 한 곳에 모아놓은 사이트가 없나?' 하고 생각했는데..

역시 내가 생각한건 더 머리 좋은 누군가가 먼저 생각한 법.

검색해보니 그런 사이트가 이미 존재했다.

 

아래는 그 사이트이다.

https://translators.to/

번역기들

 

메인 화면의 모습.

 

위처럼 오른쪽에 각종 번역 사이트의 결과 값이 표시된다. 보다시피 각 번역 사이트 마다 번역도 다르고 오역도 많아서 여러 번역기로 돌려 문장을 분석, 취합하여 사용하는게 좋다.

 

왼쪽에 번역할 문장을 입력하고 [번역하기] 버튼을 누르면 오른쪽에 각종 번역기에서 나온 결과물이 나온다.

번역기를 개별적으로 숨길수도, 위치를 옮길수도 있어서 내가 자주 이용하던 번역기만 보면서 번역할수가 있다.